MIST reemplaza los datos sensibles de una planilla por tokens estables. Esto es lo que viene después: cómo dejar la máquina preparada para analizar esas planillas con Claude Desktop sin que los nombres reales aparezcan nunca en la conversación.
Dos carpetas separadas, y no dos subcarpetas de una misma. Si la causa viviera en una sola carpeta, tarde o temprano se le adjuntaría a Claude la carpeta madre —es un clic menos— y Claude tendría al mismo tiempo las planillas con tokens y la bóveda que las traduce. Separarlas hace que adjuntar de más deje de ser un descuido y pase a ser una decisión.
Adentro está la metodología, más los guiones que arman el entorno y verifican que la desensibilización haya ocurrido de verdad.
En Claude Desktop, Customize → Skills → Upload. Se sube el archivo tal como se bajó, sin descomprimir.
Alcanza con decírselo:
Claude deja en el escritorio un archivo instalar-mist.command.
Se abre con doble clic —no hace falta usar la terminal— y pregunta antes de
hacer nada. Crea las dos carpetas, instala DuckDB para poder consultar las
planillas, baja MIST, y escribe la regla que le impide a Claude leer
~/Reservado. No pide contraseña de
administrador ni toca nada fuera de tu usuario.
Es la carpeta sobre la que vas a trabajar. Adjuntar no es una barrera —Claude puede alcanzar el resto del disco igual—, pero mantiene a la vista sólo lo que tiene tokens.
Adjuntar una carpeta define dónde trabaja Claude, no hasta dónde llega. Lo que corta el acceso a la bóveda es la regla que escribió el instalador. Si esa regla no está, todos los tokens vuelven a ser nombres y ningún cartel te avisa.
Antes de trabajar con datos de verdad, pedile a Claude que verifique el entorno. Va a comprobar que la regla esté escrita y va a intentar leer un archivo de ~/Reservado que tiene que fallar. Son dos cosas distintas: una mira que la regla exista, la otra que se esté aplicando. Si el archivo se lee, algo quedó mal y te lo va a decir.
Una causa por proyecto y por carpeta, siempre. Los tokens de una causa no significan nada en otra, y eso es una protección, no una molestia: un archivo suelto en el lugar equivocado no resuelve mal, avisa que viene de otra clave.
Las planillas originales van a ~/Reservado/<causa>/crudo, pasan
por MIST, y las desensibilizadas quedan en
~/Casos/<causa>/limpio. De ahí en adelante se le pregunta a
Claude en castellano: las consultas las escribe y las corre él. Cuando el
resultado tenga que volver a tener nombres, se reconstruye en MIST, en la
pestaña Reconstruir.
Vale la pena tenerlo escrito. Prometer lo contrario sería peor que no tener nada: